breathe life into Thành ngữ, tục ngữ
Breathe life into
If you breathe life into something, you give people involved more energy and enthusiasm again. ('Breathe new life' is also used.)thổi sức sống (mới) vào (ai đó hoặc thứ gì đó)
1. Theo nghĩa đen, để hồi sinh một người bất thở, như hồi sức bằng miệng. Nhân viên cứu hộ vừa có thể kéo cậu bé đang chết đuối khỏi bể bơi và thổi sự sống vào cậu, cảm ơn chúa.2. Nói rộng lớn ra, để hồi sinh một thứ gì đó vừa trở nên buồn tẻ hoặc cũ kỹ. Cách tiếp cận sáng làm ra (tạo) của vị CEO mới vừa thực sự thổi luồng sinh khí mới vào công ty đang thất bại đó.. Xem thêm: hít thở, cuộc sốngthổi sức sống vào
Ngoài ra, hãy hít thở cuộc sống mới vào. Hồi sinh một ai đó hoặc một cái gì đó. Ví dụ: Hồi sức tim phổi (CPR) chỉ cho người ta cách thổi sự sống vào một nạn nhân chết đuối, hoặc Cuộc hẹn của cô ấy vừa thổi sức sống mới vào công ty. Thuật ngữ này được sử dụng theo cả nghĩa đen, để hồi sinh một người vừa tắt thở tạm thời (gian) và theo nghĩa bóng, để làm ra (tạo) động lực mới hoặc làm mới một dự án nào đó. Cũng thấy hơi thở của bất khí trong lành. . Xem thêm: hít thở, cuộc sống. Xem thêm:
An breathe life into idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with breathe life into, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ breathe life into